NOTE: Parts 5-8 have not been completely paralleled to the Japanese version yet, but they are very accurate.
Translation of Chapter 17, the Afterword, and upload of the Illustrations of Volume 15 of Sword Art Online.
Any feedback would be great, we worked pretty hard on this.
Translation – defan752, TLM_A
Terminology – Tap, SAO Wiki
Proofreading – DarthMewtwo, CJ, Yuki, Kumquat
Japanese Consulation – CJ
Scans – Tap
Well, it’s been a long time coming, but I am extremely glad to announce the pre-Golden Master version of Sword Art Online Volume 15, minus Chapter 14 and half of Chapter 15 (done by Tap on his site)! Everyone involved has worked so hard on this project and I am deeply grateful to all of you guys and the readers for the endless encouragement!
I know you all are extremely excited to just start reading, and if you’re picking up where you left off last time, just click the link below!
Now, a few words about eBook versions. If you want to help make an eBook version (EPUB, PDF, MOBI) of this volume, please post a comment on the project page and know that much of the project is not edited for absolute accuracy yet. Now, it isn’t necessary to wait, because this version is already very accurate, but if you’re a perfectionist like I am, please contact me using the comments and I’ll let you know an estimate of when the project will be completely edited and finalized.
In the meantime, enjoy the rest of Sword Art Online Volume 15!