[FR V1] Chapter 1

Chapter 1 of Volume 1 of F-Rank no Boukun has been translated.

Click here to read it.

You may notice that this chapter is on its own page. I am currently working on separating all chapters of light novel volumes into their own pages, to ease website handling and management.

As always, comments are appreciated.

Translation Credits:

Translation – defan752

Editing – defan752


Author: defan752

I translate stuff for you all to read.

18 thoughts on “[FR V1] Chapter 1”

  1. Thanks man u made my day
    I was waiting for past 2 years for this novel translation
    So keep doing it man!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


  2. sry for asking but may i know is there estimate time for sao v17? like within this month or next month , etc? thanks


  3. LOL Somehow i feel like reading dark ver of “baka to test”
    Erika as Shouko (Max rank) and Kanna as Yuuji (Min rank)
    Waiting for the first ranking battle :3


  4. Thansk, defan!

    Too bad that seems like Volume 2 ends on a cliffhanger that apparently will never se resolved (it’s been a while since the last volume was published), but I will read it anyway, since I liked both Hakomari and Kamisu Reina from Mikage Eiji.

    And… If you need it, here are some high-res covers for volumes 1 and 2:

    Volume 1: http://i.cubeupload.com/fPV0zD.jpg
    Volume 2: http://i.cubeupload.com/almaTc.jpg

    I uploaded the images there because they don’t recompress the files like imgur does.


    1. You’re aware that Jimmy uses my files, and isn’t up to date with all Volumes? We released Volume 1, AGGOv1 and Progressive with tarnslated HD covers and corrected grammar and terms.


      1. Hi Mamue,
        Sorry for using your files, I just want to make an alternative archive but I highly credits it yours. I do not own such pdf compilations. For those looking for sao pdf format, your site is the most recommended.


        1. hey jimmy, I can’t login to WordPress due to some error. I have absolutely no problem with you hosting the files, you leave the credits section and such. You even contacted me if you can use the files, so don’t worry. I just wanted to tell the one above that yours isn’t the original source, as he commented on at least three different blog posts here.


  5.      ∧_ ∧
        (`・ω・)  Thanks!
       ,ノ^  yヽ、  Nepu!!
       ヽ,, ノ==l.ノ    Pudding!!!
        /  l |


  6. Thank a lot for this chapter, Nanami seems to be scheming things in her own “Greedy/Slothful?” way.
    I saw this typo at the chater by the way:
    My temporary unpleasantness is an fluctuation
    My temporary unpleasantness is a fluctuation*


Comment on this...

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s